Резюме на должность Геолог, переводчик, гид-экскурсовод

Закончил ЛГУ (ныне СПбГУ) (геологический факультет) и институт общественных профессий при нём (референт-переводчик), работал по специальности в Архангельской и Ленинградской областях, затем в строительных фирмах Санкт-Петербурга, недолго в г. Томске как геолог-переводчик. Ищу работу по душе, где мог бы максимально реализовать свои деловые качества и профессиональные навыки.

Дата окончания	июнь 1988
Уровень образования	Высшее
Учебное заведение	СПбГУ
Факультет	геологический
Специальность	геолог-съёмщик-поисковик
Город	Санкт-Петербург
Форма обучения	Очная
Дополнительная информация	изучал английский язык 9 лет в школе и 5 лет в университете (3 курса обязательно, потом 2 года самостоятельно)

Дата окончания	май.1988
Название курса	референт-переводчик (английский язык)
Учебное заведение	институт общественных профессий при СПбГУ
Город	Санкт-Петербург
Продолжительность	2 года

Период работы	май 2006 - январь 2010
Должность	геолог
Тип работы	Постоянная Полная занятость
Название организации	ОАО АЛРОСА-Поморье
Город	Архангельск
Описание деятельности компании	Поиски алмазных месторождений в Архангельской, Мурманской областях и Респ-ке Карелия, поисковое и разведочное бурение и сезонные шлиховые поиски
Должностные обязанности и достижения	Документация и опробование керна буровых скважин, контроль за бурением, вынос скважин на местности, оформление дел по скважинам и отчётной графики. В 2007 году находка кимберлитового рудного тела, в конкурсе "лучший по специальности" 2-е место.

Период работы	январь 2011 - апрель 2017
Должность	ведущий геолог
Тип работы	Постоянная Полная занятость
Название организации	ПАО "Севералмаз"
Город	Архангельск
Описание деятельности компании	Разработка алмазного месторождения им. Ломоносова, попутно поиски новых месторождений в Архангельской области
Должностные обязанности и достижения	Составление проектно-сметной документации и написание отчётов, ежемесячные актировки, контроль за опробованием эксплоразведочных скважин. За 5 лет написал 1 проект и сдал 2 отчёта о поисковых работах.

Период работы	январь 2006 - май 2006
Должность	геолог-переводчик
Тип работы	Постоянная Полная занятость
Название организации	ООО "Халдейзолото"
Город	Томская область
Описание деятельности компании	Поиски коренных месторождений золота
Должностные обязанности и достижения	Перевод всей геологической и прочей (в т.ч. юридической) документации с русского на английский для иностранной фирмы-инвестора (Sigma Metals Co), работа в качестве переводчика при представителе инвестора - гр-не Великобритании, ведение деловой переписки на английском языке. Успешно со всем справился в указанные сроки.

Основные хобби - туризм, путешествия по России и по миру, цифровая фотография, архитектура, история. Постоянно занимаюсь самообразованием.

статус: обычное

Дата размещения: 10 августа 2017 г.

Если это Ваше резюме, и Вы хотите его удалить или редактировать, перейдите по этой ссылке